domingo, 8 de abril de 2012

Nuevos rumores sobre la llegada del iPhone 5 y el Galaxy SIII



La quinta versión del teléfono móvil de Apple se lanzaría el 5 de junio en Estados Unidos, mientras que el equipo de Samsung lo haría a fines del mes próximo

Como todos los años, a medida que se acerca el invierno comienzan a circular rumores sobre la llegada del esperado teléfono de Apple. Como hasta ahora la compañía ha presentado un nuevo modelo cada año, y siempre lo ha hecho a mitad de año, en junio o julio; el iPhone 4S se desvió de esta costumbre, al llegar recién en octubre.
Ahora es un operario de la fábrica Foxconn (que recibió la visita del CEO Tim Cook hace unos días) el que sostiene que será el sexto mes del año el elegido por la compañía para anunciar el nuevo modelo en Estados Unidos, probablemente durante la conferencia anual de desarrolladores de la compañía ( WWDC, según sus siglas en inglés )
Uno o dos meses antes se haría público el Galaxy SIII, su principal contendiente entre los smartphones de alta gama; Samsung ya confirmó oficialmente que su lanzamiento será en el segundo trimestre del año, y la mayoría de los analistas espera su llegada a fines de abril o principios de mayo al hemisferio norte. Podría ser el mayor lanzamiento de la compañía, que ya vendió 5 millones de Galaxy Note en los últimos 5 meses , y que habría recibido pedido por 10 millones de Galaxy SIII, según varias fuentes.
Ambas compañías están trenzadas en la lucha por la primera posición de ventas en el mercado de smartphones: en el último trimestre de 2011 Apple terminó con 37 millones de equipos vendidos contra los 36 millones que se estima vendió Samsung en ese período..
 As every year, as winter approaches begin to circulate rumors about the expected arrival of the Apple phone. As far the company has introduced a new model every year and always have half-year in June or July, the iPhone 4S deviated from this custom, arriving just in October.

Now is a Foxconn factory worker (who was visited by CEO Tim Cook a few days ago) that says it will be the sixth month of the year chosen by the company to announce the new model in the U.S., probably during the annual conference developer of the company (WWDC, according to its acronym in English)

A month or two would be made public before the Galaxy SIII, the leading contender among high-end smartphones, Samsung officially confirmed and will launch in the second quarter, and most analysts expect its arrival in late April or early May in the northern hemisphere. It could be the biggest launch of the company, which sold 5 million Note Galaxy over the past 5 months and have been requested by 10 million Galaxy SIII, according to several sources.

Both companies are braided in the fight for first place in sales in the smartphone market: in the last quarter of 2011 Apple ended with 37 million units sold against the 36 million estimated Samsung sold during this period ..
--
Como todos os anos, com a aproximação do inverno começam a circular rumores sobre a chegada esperada do telefone da Apple. Tanto a empresa introduziu um novo modelo a cada ano e sempre tem a metade do ano em junho ou julho, o iPhone 4S desviado este costume, chegando apenas em outubro.

Agora é um operário de fábrica Foxconn (que foi visitado pelo CEO Tim Cook há poucos dias), que diz que será o sexto mês do ano escolhido pela companhia para anunciar o novo modelo em os EUA, provavelmente durante a conferência anual desenvolvedor da empresa (WWDC, de acordo com sua sigla em Inglês)

Um mês ou dois seriam tornadas públicas antes do SIII Galaxy, o mais cotado entre os smartphones high-end, a Samsung confirmou oficialmente e vai lançar no segundo trimestre, ea maioria dos analistas espera que a sua chegada no final de abril ou início de maio no hemisfério norte. Poderia ser o maior lançamento da empresa, que vendeu 5 milhões Galaxy Nota ao longo dos últimos 5 meses, tendo sido solicitados em 10 milhões Galaxy SIII, de acordo com várias fontes.

Ambas as empresas são trançados na luta pelo primeiro lugar em vendas no mercado de smartphones: no último trimestre de 2011 a Apple terminou com 37 milhões de unidades vendidas contra a Samsung vendeu estimados 36 milhões durante este período ..

Fuente  :Lanacion 

No hay comentarios:

Publicar un comentario