viernes, 20 de mayo de 2011

El nuevo 'smartphone' Samsung Galaxy S II llega a España





La compañía coreana Samsung ha anunciado que su nuevo teléfono Samsung Galaxy S II está a la venta en España. La compañía considera que este teléfono supera a los competidores actuales del mercado y supone el nacimiento de una nueva gama, los 'superphones'. El Samsung Galaxy S II destaca por su procesador dual core de doble núcleo de 1,2 GHz y su pantalla Super AMOLED Plus, que promete mayor calidad con menos consumo. El dispositivo está equipado con Android 2.3.

Samsung se ha convertido en uno de los fabricantes desmartphones más potentes del mercado. Según el director de la división de telefonía para España, Celestino García, Samsung ocupa "la segunda posición mundial en el mercado de lossmartphones. La compañía confía en que con el nuevo Samsung Galaxy S II "podrán llegar a la primera posición y mantenerla".
Desde la compañía destacan el procesador del dispositivo como uno de sus principales atractivos. Se trata de un procesador de doble núcleo de 1,2 GHz, diseñado por Samsung. Desde la compañía aseguran que este procesador "es una joya tecnológica" y que convierte a Samsung en el "mejor dispositivo de doble núcleo del mercado. Celestino García ha explicado que este procesador es "más rápido y eficiente", lo que permite que "el consumo de energía sea menor". El nuevo procesador de Samsung promete una mezcla de velocidad, rendimiento y bajo consumo.
Samsung se ha convertido en uno de los fabricantes desmartphones más potentes del mercado. Según el director de la división de telefonía para España, Celestino García, Samsung ocupa "la segunda posición mundial en el mercado de lossmartphones. La compañía confía en que con el nuevo Samsung Galaxy S II "podrán llegar a la primera posición y mantenerla".
Desde la compañía destacan el procesador del dispositivo como uno de sus principales atractivos. Se trata de un procesador de doble núcleo de 1,2 GHz, diseñado por Samsung. Desde la compañía aseguran que este procesador "es una joya tecnológica" y que convierte a Samsung en el "mejor dispositivo de doble núcleo del mercado. Celestino García ha explicado que este procesador es "más rápido y eficiente", lo que permite que "el consumo de energía sea menor". El nuevo procesador de Samsung promete una mezcla de velocidad, rendimiento y bajo consumo.

Especificaciones técnicas

La pantalla del Galaxy S II es otro de los atractivos de este nuevo teléfono. Se trata de una pantalla confeccionada con una nueva tecnología desarrollada por la firma coreana, bautizada como Super AMOLED Plus. Con 4,2 pulgadas, este sistema de pantallas estará, de momento, en exclusiva para el Samsung 
La tecnología Super AMOLED Plus de esta pantalla también llega con la promesa de que pese a un rendimiento sin precedentes, no reducirá la duración de la batería, ya que el sistema disminuye el consumo, consiguiendo una mayor eficiencia energética. El nuevo teléfono de Samsung ha sido diseñado para conseguir un uso cómodo por parte de los usuarios y una potenciación de sus capacidades móviles. En este sentido, Samsung ha buscado aligerar el teléfono, quepesa 116 gramos.
Entre el resto de los aspectos técnicos del Samsung Galaxy S II, destacan las dos cámaras que integra. En la parte posterior los usuarios podrán disfrutar con una cámara de 8 megapíxeles con posibilidades de Auto Focus y flash. En la parte frontal, este terminal cuenta con una cámara de 2 megapíxeles pensada para videollamadas.
En cuanto a la memoria, el Samsung Galaxy S II está disponible en 16 o 32 GB, pero además permite insertar tarjetas de memoria microSD de hasta 32 GB.
Tanto el procesador de doble núcleo como la pantalla Super AMOLED Plus han sido pensadas para disminuir el consumo, pero además, el terminal cuenta con una batería de 1.650 mAh para ofrecer una autonomía de larga duración.

Con Android 2.3

El nuevo terminal de Samsung llega con la versión 2.3 de Android. El terminal aprovecha las posibilidades del sistema operativo de Google, pero además, la compañía coreana ha querido añadirle funcionalidades propias.
Samsung Galaxy S II es el primer smartphone que contará con Samsung Hubs, un programa de aplicaciones móviles integradas diseñadas para dar cabida a la mayor parte de las funciones tradicionales de un smartphone. Así, a través de esta plataforma, este dispositivo ofrececatálogos de libros y revistas, música y juegos móviles, así como un pleno control sobre actualizaciones en redes sociales, todo desde un único dispositivo.
Samsung también apuesta por integrar la opción Social Hub Premium. Con este servicio los usuarios tendrán la posibilidad de acceder a todo tipo de mensajes a través del teléfono. Desde correo electrónico en tiempo real, pasando por mensajes de texto, buzón de voz y mensajes de redes sociales. Los usuarios podrán utilizar la función Social Hub Premium para responder directamente, sin tener que recurrir a diferentes aplicaciones.
El nuevo Samsung Galaxy S II también cuenta con Readers Hub, una plataforma para lectura de libros, revistas y periódicos. Gracias a alianzas estratégicas, Readers Hub de Samsung ofrece 2,2 millones de libros y novelas, 2.000 periódicos internacionales y locales en 49 idiomas, y 2.300 revistas en 22 idiomas.
Las posibilidades del terminal también permiten disfrutar de juegos que requieren un equipo potente. Con Game Hub, los usuarios pueden descargar juegos móviles y jugar a ellos. La música también tiene su espacio en esta plataforma gracias a Music Hub, que permite acceder a más de 12 millones de canciones. Se podrán buscar artistas, recibir recomendaciones de conciertos o escuchar canciones durante 30 ó 60 segundos de forma gratuita para saber si es lo que se busca y descubrir nuevos grupos.
Con todas estas características, Samsung espera que su terminal sea un éxito. "Tenemos más de 3 millones de prereservas en todo el mundo. Esperamos batir o incluso robar los resultados del primer Samsung Galaxy S", ha explicado Celestino García.
El teléfono está ya disponible. Los usuarios pueden adquirirlo desde 689 euros libre, aunque en los próximos días se espera que las principales operadoras comuniquen sus ofertas relativas al Samsung Galaxy S II
--
The Korean company Samsung has announced that its new Galaxy Samsung S II is for sale in Spain. The company considers that this phone exceeds the current competitive market and are the birth of a new range, 'Superphone'. The Samsung S II Galaxy features a dual core processor 1.2 GHz dual-core and Super Screen AMOLED Plus, which promises higher quality less consumption. The device is equipped Android 2.3. Samsung has become one of the desmartphones most powerful manufacturers market. According to the director of the division Phone for Spain, Celestino Garcia Samsung occupies "the second world lossmartphones market. The company is confident that with the new Samsung Galaxy S II "will reach the first position and maintain it. "
Since the company include processor device as one of its main attractive. This is a processor 1.2 GHz dual core, designed by Samsung. Since the company say This processor is a technological jewel "and that Samsung makes the "best dual-core device market. Celestino Garcia explained that this processor is "fast and efficient," what that allows "power consumption is minor. "Samsung's new processor promises a blend of speed, performance and low power consumption.
Samsung has become one of the desmartphones most powerful manufacturers market. According to the director of the division Phone for Spain, Celestino Garcia Samsung occupies "the second world lossmartphones market. The company is confident that with the new Samsung Galaxy S II "will reach the first position and maintain it. "
Since the company include processor device as one of its main attractive. This is a processor 1.2 GHz dual core, designed by Samsung. Since the company say This processor is a technological jewel "and that Samsung makes the "best dual-core device market. Celestino Garcia explained that this processor is "fast and efficient," what that allows "power consumption is minor. "Samsung's new processor promises a blend of speed, performance and low power consumption.
Technical Specifications
Galaxy screen S II is another attractions of this new phone. It is a screen made from a new technology developed by the firm Korean, dubbed Super AMOLED Plus. With 4.2 inches, this display system will, for now, exclusively for Samsung
Super Plus AMOLED technology this screen also comes with the promise of that despite unprecedented performance, not reduce battery life, and that the system reduces consumption achieving greater efficiency energy. The new phone from Samsung designed to ensure comfortable use by the users and enhancement of its mobile capabilities. In this regard, Samsung has sought to alleviate phone, quepesa 116 grams.
Among the other technical aspects Samsung Galaxy S II, include both integrated cameras. On the back users can enjoy a 8-megapixel camera with possibilities Auto Focus and flash. In the front, This terminal has a digital camera 2 megapixel designed for video calls.
As for memory, Samsung S Galaxy II is available in 16 or 32 GB, but also allows you to insert memory cards microSD up to 32 GB.
Both the dual-core processor as Super Plus AMOLED display has been designed to reduce consumption, but In addition, the terminal has a battery of 1,650 mAh to offer a range of long duration.
Android 2.3
The new terminal comes with Samsung Android 2.3 release. The terminal leverages the capabilities of the system Google OS, but also the Korean company wanted to add specific functions.
Samsung Galaxy S II is the first smartphone Hubs Samsung will feature a program integrated mobile applications designed to accommodate most the traditional functions of a smartphone. Thus, through this platform, this device ofrececatálogos of books and magazines music and mobile games as well as a full control over network upgrades social, all from a single device.
Samsung is also committed to integrating Social Hub Premium option. With this Service users will have the ability to access all kinds of messages through the phone. From email in real time, from text messaging, voice mail and social networking messages. Users can use the Social Hub Premium to respond directly, without having to resort to different applications.
The new Samsung Galaxy S II also has Readers with Hub, a platform for reading books, magazines and newspapers. Through strategic alliances, Readers Samsung Hub offers 2.2 million books and novels, 2,000 newspapers 49 international and local languages ​​and 2,300 journals in 22 languages.
The capabilities of the terminal also can enjoy games that require a powerful computer. With Game Hub, Users can download mobile games play them. Music also has its space on this platform thanks to Music Hub, which allows access to more than 12 million songs. May be sought artists, receive recommendations concerts or listen to songs for 30 60 seconds for free to see if what you are looking to discover new groups.
With all these features, Samsung terminal expected to be a success. "We have over 3 million pre-booking worldwide. We hope to beat or even steal the results of the first Samsung S Galaxy, "said Celestino Garcia.
The phone is now available. The Users can purchase from EUR 689 free, although in the coming days expected major carriers submit their bids for the Samsung S II Galaxy
--
A empresa coreana Samsung anunciou que a sua nova Samsung Galaxy S II está à venda em Espanha. A empresa considera que esse celular ultrapassa o atual mercado competitivo e o nascimento de uma nova gama, "Superphone. A Samsung S Galaxy II possui um processador dual core 1.2 GHz de núcleo duplo e Super Tela AMOLED Plus, que promete maior qualidade menos consumo. O aparelho está equipado Android 2.3. Samsung tornou-se um dos desmartphones a maioria dos fabricantes poderosos de mercado. Segundo o diretor da divisão Telefone para a Espanha, Celestino Garcia Samsung ocupa "o mundo segundo lossmartphones mercado. empresa está confiante de que com o novo Samsung Galaxy S II "chegará ao primeiro posição e mantê-lo. "
Desde que a companhia incluem processador dispositivo como um dos seus principais atraente. Este é um processador 1,2 GHz dual core, projetado por Samsung. Desde que a empresa diz Este processador é uma jóia tecnológica "e que a Samsung faz o melhor " mercado de aparelhos dual-core. Celestino Garcia explicou que esta processador é "rápido e eficiente", o que que permite que "o consumo de energia é menor. "novo processador da Samsung promete uma mistura de velocidade, desempenho e baixo consumo de energia.
Samsung tornou-se um dos desmartphones a maioria dos fabricantes poderosos de mercado. Segundo o diretor da divisão Telefone para a Espanha, Celestino Garcia Samsung ocupa "o mundo segundo lossmartphones mercado. empresa está confiante de que com o novo Samsung Galaxy S II "chegará ao primeiro posição e mantê-lo. "
Desde que a companhia incluem processador dispositivo como um dos seus principais atraente. Este é um processador 1,2 GHz dual core, projetado por Samsung. Desde que a empresa diz Este processador é uma jóia tecnológica "e que a Samsung faz o melhor " mercado de aparelhos dual-core. Celestino Garcia explicou que esta processador é "rápido e eficiente", o que que permite que "o consumo de energia é menor. "novo processador da Samsung promete uma mistura de velocidade, desempenho e baixo consumo de energia.
Especificações Técnicas
tela Galaxy S II é outra atracções deste novo telemóvel. É uma tela feita de uma nova tecnologia desenvolvida pela empresa Coreano, apelidado de Super AMOLED Plus. Com 4,2 polegadas, sistema de exibição será, por agora, exclusivamente para Samsung
Super Plus essa tecnologia AMOLED tela também vem com a promessa de que, apesar de um desempenho sem precedentes, não reduzir a vida útil da bateria e que o sistema reduz o consumo alcançar uma maior eficiência energia. O novo celular da Samsung destinadas a assegurar o uso confortável pelos usuários e reforço das suas capacidades móveis. Em Neste sentido, a Samsung tem procurado aliviar telefone, quepesa 116 gramas.
Entre os outros aspectos técnicos Samsung Galaxy S II, incluem tanto câmeras integradas. Na parte de trás os usuários podem desfrutar de uma câmera de 8 megapixels com possibilidades Foco automático e flash. Na frente, Este terminal tem uma câmera digital 2 megapixel projetado para chamadas de vídeo.
Quanto à memória, Samsung S Galaxy II está disponível em 16 ou 32 GB, mas também permite inserir cartões de memória microSD até 32 GB.
Tanto o processador dual-core como Super Plus display AMOLED foi concebidos para reduzir o consumo, mas Além disso, o terminal tem uma bateria de 1650 mAh para oferecer uma gama de longa duração.
Android 2,3
O novo terminal vem com a Samsung Android 2,3 libertação. O terminal aproveita os recursos do sistema Google OS, mas também a empresa coreana queria acrescentar funções específicas.
Samsung Galaxy S II é o primeiro smartphone Hubs Samsung irá apresentar um programa integrado de aplicativos móveis Concebido para acomodar a maioria dos as funções tradicionais de uma smartphone. Assim, através deste plataforma, este dispositivo ofrececatálogos de livros e revistas música e jogos para celular, bem como uma completa controle sobre atualizações de rede social, tudo a partir de um único dispositivo.
Samsung também está empenhada em integrar Social Hub opção Premium. Com esta utilizadores dos serviços terá o capacidade de acessar todos os tipos de mensagens através do telemóvel. De e-mail em tempo real, a partir de mensagens de texto, correio de voz e mensagens de redes sociais. Usuários pode usar o Centro Social Prêmio de responder diretamente, sem ter que recorrer a diferentes aplicações.
O novo Samsung Galaxy S II também tem Leitores com Hub, uma plataforma para leitura de livros, revistas e jornais. Através de alianças estratégicas, leitores Samsung Hub oferece 2,2 milhões livros e romances, 2.000 jornais 49 idiomas internacionais e locais e 2.300 periódicos em 22 línguas.
A capacidade do terminal também pode desfrutar de jogos que exigem um poderoso computador. Com Hub Jogo, Os usuários podem baixar jogos para celular reproduzi-los. A música também tem o seu espaço nesta plataforma, graças à música Hub, que permite o acesso a mais de 12 milhões de canções. Pode ser pedida artistas, recebem recomendações shows ou ouvir músicas por 30 60 segundos para livre para ver Se o que você está olhando para descobrir novos grupos.
Com todas estas características, a Samsung terminal esperado para ser um sucesso. "Temos mais de 3.000.000 pré-reserva todo o mundo. Esperamos vencer ou mesmo roubar os resultados do primeiro Samsung S Galaxy ", disse Celestino Garcia.
O telefone já está disponível. Os usuários podem comprar a partir de EUR 689 livre, embora nos próximos dias esperar grandes operadoras apresentarem as suas propostas para a SamsungS Galaxy II

No hay comentarios:

Publicar un comentario