sábado, 28 de mayo de 2011

Apple se enfrenta al joven de 17 años que vendía carcasas blancas de iPhone 4



Los abogados de Apple presentó una demanda contra Fei Lam, un joven de Estados Unidos que había recaudado más de 130.000 dólares (91.266,4 euros) con la venta de carcasas de iPhone 4 blancas, antes de que la compañía de la manzana lanzara el móvil en este color de forma oficial. La demanda ya ha sido retirada, por lo que Apple podría haber alcanzado algún tipo de acuerdo con el joven.
Apple incluyó en la demanda a los padres del menor y a una persona de Foxconn, compañía taiwanesa que ensambla productos de Apple en China, que presuntamente facilitaba el material a Fei Lam.

En noviembre de 2010 Fei Lam se hizo popular por distribuir carcasas de iPhone 4 blancas a través de su página White iPhone 4 Now. En esos momentos, Apple había retrasado el lanzamiento del modelo blanco de susmartphone en varias ocasiones y la demanda del terminal era muy elevada. Fei Lam ofrecía un kit completo para que los usuarios pudiesen trasformar su iPhone 4 en el codiciado modelo.
Fei Lam conseguía las carcasas de un trabajador de Foxconn yhabía logrado recaudar más de 91.266 euros. Apple, meses después, ha decidido tomar cartas en el asunto. La compañía ha lanzado recientemente el iPhone 4 blanco y una vez en el mercado ha decidido emprender acciones legales contra Fei Lam.
La compañía de Cupertino ha presentado una demanda en un juzgado de New York, en la que ha incluido a Fei Lam, sus padres, y al trabajador que presuntamente facilitaba las carcasas al joven americano. Apple acusa a estas personas de haber utilizado su marca sin permiso y de obtener un beneficio económico por ello.
En la denuncia, los argumentos de Apple se centraban en la distribución no autorizada de productos con su marca. "El acusado en todo momento sabía que Apple nunca ha autorizado la venta de carcasas blancas para su iPhone 4 y que obtuvo estas carcasas de fuentes que no fueron autorizadas por Apple o cualquiera de sus proveedores para venderlos", señala la compañía en la denuncia.
Según el portal MacRumors, que publica parte de la denuncia, Apple finalmente ha procedido a retirarla. Todo apunta a que la compañía ha llegado a algún tipo de acuerdo con el menor y sus padres y que el caso no llegará a pasar por un proceso legal. La maniobra de Apple podría ser un intento exitoso de asustar a Fei Lam y paralizar la distribución del material no autorizado.
--
fuente : 20minutos
os advogados da Apple abriu um processo contra Lam Fei, uma jovem americana que havia levantado mais de US $ 130.000 (91,266.4 euros) pela venda de quatro carcaças iPhone branco, antes de a empresa lançou o Apple Mobile cor neste oficialmente. A demanda já foi retirado, assim que a Apple poderia ter alcançado qualquer acordo com os jovens. Apple incluídas no pedido para os pais da criança e uma pessoa da Foxconn, uma empresa de Taiwan que reúne produtos para a Apple na China, que alegadamente facilitaram o material Lam Fei. Em novembro de 2010, Lam Fei tornou-se popular para a distribuição do iPhone 4 conchas brancas através de seu iPhone Branco Página 4 agora.Naquela época, a Apple tinha atrasado o lançamento do modelo susmartphone branca em várias ocasiões e demanda terminal foi muito alta.Lam Fei oferecido um kit completo para que os usuários podem transformar seu iPhone em 4 o modelo cobiçado.
Lam Fei ficando as capas de um funcionário da Foxconn yhabía arrecadou mais de 91.266 €.Apple, meses depois, decidiu tomar medidas sobre o assunto. A empresa lançou recentemente o iPhone branco 4 e uma vez no mercado decidiu tomar medidas legais contra Lam Fei.
A empresa de Cupertino entrou com uma ação em um tribunal de Nova York, que incluiu Lam Fei, pais, eo trabalhador que, alegadamente, facilitaram a habitação jovem americano. Apple acusa essas pessoas têm usado a sua marca registrada sem permissão e benefício económico para isso.
Na denúncia, os argumentos da Apple focada na distribuição não autorizada de produtos de marca."O réu em todas as vezes sabia que a Apple nunca autorizou a venda de capas em branco para o seu iPhone 4 e obtidos de fontes que estes reservatórios não foram autorizados pela Apple ou de qualquer de seus fornecedores para vendê-los", disse a empresa na reclamação.
Segundo o site MacRumors, que publica parte dadenúncia, a Apple finalmente agiu para remover.Todas as indicações são de que a empresachegou a um acordo com a criança e seus pais eque o caso não vai passar por um processo legal.Mudança da Apple pode ser uma tentativa bem sucedida para assustar Lam Fei e paralisar a distribuição de material não autorizado.
--
Apple's lawyers filed a lawsuit against Lam Fei, a young American who had raised more than $ 130,000 (91,266.4 euros) by selling 4 white iPhone casings, before the company launched the mobile apple color in this officially. The demand has already been withdrawn, so Apple could have reached any agreement with the youth. Apple included in the application to the child's parents and a person of Foxconn, a Taiwanese company that assembles products for Apple in China, who allegedly facilitated the material Fei Lam. In November 2010, Lam Fei became popular for distributing iPhone 4 white shells through your page White iPhone 4 Now. At that time, Apple had delayed the launch susmartphone white model on several occasions and terminal demand was very high. Lam Fei offered a complete kit so that users could transform your iPhone 4 in the coveted model.
Lam Fei getting the covers of an employee of Foxconn yhabía raised more than 91,266 euros.Apple, months later, has decided to take action on the matter. The company recently launched the iPhone 4 white and once in the market has decided to take legal action against Fei Lam.
The Cupertino company has filed a lawsuit in a court in New York, which has included Fei Lam, parents, and the worker who allegedly facilitated the young American housing. Apple accuses these people have used their trademark without permission and economic benefit for it.
In the complaint, Apple's arguments focused on the unauthorized distribution of branded products."The defendant at all times knew that Apple has never authorized the sale of white covers for your iPhone 4 and obtained from sources that these shells were not authorized by Apple or any of its suppliers to sell them," the company said in the complaint.
According to the MacRumors site, which publishespart of the complaint, Apple has finally acted toremove. All indications are that the company hascome to some agreement with the child and hisparents and that the case will not go through alegal process. Apple's move could be a successful attempt to scare Fei Lam and paralyze the distribution of unauthorized material.

No hay comentarios:

Publicar un comentario