El último equipo fue fabricado el miércoles y la fábrica cerrará finalmente en septiembre.
Nokia cerrará la última planta de fabricación de móviles que le quedabaen suelo finés, en la localidad de Salo, dejando a 780 trabajadores en la calle.
El cierre de la planta se estipula para el próximo cuatrimestre, y los puestos eliminados serán algunos menos de los 850 que se pronosticaban en un primer momento. El último equipo móvil que dirá “made in Finland” fue ensamblado el miércoles.
La noticia, negativa para los trabajadores finlandeses, era en realidad prevista: Nokia había anunciado en junio que eliminaría 3700 puestos en sus plantas en su país de origen, lo que tendría su correlato en el resto de las plantas, alcanzado los 10 mil puestos de trabajo eliminados a nivel mundial.
El cierre de la planta de Salo, un poblado de 55 mil habitantes al sur de Finlandia, se hará efectivo en septiembre, y se articulará con el cierre de los centros de desarrollo de Nokia en Alemania y Canadá, que en conjunto con los despidos de personal, le representarían a la firma unos 2 mil millones de ahorro a fin de año.
El cierre de esta fábrica llama la atención particularmente en nuestra región, ya que se anuncia días después de revelar que parte de la producción asiática del fabricante se trasladaría a la Argentina,con la producción del Lumia 900 como punta de lanza.
De igual forma, la decisión se comprende mejor si se consideran los mil millones de dólares de perdida que tuvo Nokia en el segundo cuatrimestre del 2012.
--
A última equipe foi feita na quarta-feira ea fábrica finalmente fechado em setembro.
Nokia vai fechar a fábrica de produção móvel que quedabaen solo finlandês, na cidade de Salo, deixando 780 trabalhadores na rua.
O encerramento da fábrica previsto para o próximo trimestre, e as posições serão eliminados alguns menos do que os 850 que foram previstos em primeiro lugar. O mais novo computador móvel, que diz "Made in Finland" se juntou na quarta-feira.
A notícia, negativo para os trabalhadores finlandeses, foi realmente planejado: a Nokia anunciou em junho que eliminaria 3.700 empregos em suas fábricas em seu país de origem, que teria sua contrapartida no resto das plantas atingiram 10.000 mensagens trabalho eliminados em todo o mundo.
O fechamento da fábrica de Salo, uma cidade de 55.000 habitantes no sul da Finlândia, entrará em vigor em setembro e será coordenado com o encerramento de centros de desenvolvimento da Nokia na Alemanha e no Canadá, que, juntamente com a demissão de pessoal, a empresa irá representar cerca de 2 bilhões até o final de poupança.
O fechamento desta fábrica é notável especialmente em nossa região, como anuncia dia depois de revelar que parte da produção asiática do fabricante se moveria para a Argentina, com a produção de Lumia 900 como ponta de lança.
Da mesma forma, a decisão é melhor entendida se considerarmos os bilhões de dólares de perdas que tiveram Nokia no segundo trimestre de 2012.
Fonte: http://www.redusers.com/noticias/nokia-cierra-su-ultima-planta-en-finlandia/
--
The last team was made on Wednesday and the factory finally closed in September.
Nokia will close the last mobile manufacturing plant that quedabaen Finnish soil in the town of Salo, leaving 780 workers on the street.
The closure of the plant provided for the next quarter, and positions will be eliminated some less than the 850 that were predicted in the first place. The newest mobile computer that says "Made in Finland" was joined on Wednesday.
The news, negative for Finnish workers, was actually planned: Nokia announced in June that it would eliminate 3,700 jobs at its plants in their country of origin, which would have its counterpart in the rest of the plants reached 10,000 posts work eliminated worldwide.
The closing of the Salo plant, a town of 55,000 inhabitants in southern Finland, will take effect in September and will be coordinated with the closure of Nokia's development centers in Germany and Canada, which together with the dismissal of staff, the firm will represent about 2 billion by year-end savings.
The closure of this factory is striking particularly in our region, as it announces day after revealing that part of the manufacturer's Asian production would move to Argentina, with the production of Lumia 900 as spearhead.
Similarly, the decision is best understood if one considers the billions of dollars of losses that had Nokia in the second quarter of 2012.
Source: http://www.redusers.com/noticias/nokia-cierra-su-ultima-planta-en-finlandia/
No hay comentarios:
Publicar un comentario