No hay dudas de que para una persona ciega el desplazarse es mucho más difícil que para una persona que puede ver sin problemas. Afortunadamente, la tecnología siempre está a la expectativa, y nos da una ayuda en todo lo que puede. En esta ocasión tenemos un nuevo sistema para ciegos que está siendo desarrollado por Edwige Pissaloux y sus colegas en Francia.
Este particular sistema consiste en un par de anteojos que están equipados con cámaras y sensores similares a los que usan los robots de exploración. La tecnología fue presentada en el MIT recientemente y ha probado ser capaz de crear un mapa tridimensional de la zona que rodea al usuario. Este “mapa” es actualizado en tiempo real y sus datos aparecen en un dispositivo móvil que usa el código Braille.
Este particular sistema consiste en un par de anteojos que están equipados con cámaras y sensores similares a los que usan los robots de exploración. La tecnología fue presentada en el MIT recientemente y ha probado ser capaz de crear un mapa tridimensional de la zona que rodea al usuario. Este “mapa” es actualizado en tiempo real y sus datos aparecen en un dispositivo móvil que usa el código Braille.
De ser perfeccionado, el sistema sin dudas podría ayudar a un montón de personas a ir de un lugar a otro. Como explica Pissaloux, “esto no consiste solamente en poder esquivar obstáculos, sino también en saber cómo está organizado el espacio que nos rodea, es decir en dónde estamos ubicados respecto a la farmacia, librería o intersección, por ejemplo”.
¿Qué te parece?
Fuente :Tecnomagazine
--
There is no doubt that for a blind person the move is much more difficult than for a person who can see no problems. Fortunately, technology is always on the lookout, and gives ushelp in any way he can. This time we have a new system for the blind that is being developed by Edwige Pissaloux and colleagues in France.
This particular system consists of a pair of glasses that are equipped with cameras and sensors similar to those used by rovers. The technology was presented recently at MITand has proven capable of creating a three-dimensional map of the area around the user. This "map" is updated in real time and data appear on a mobile device that uses the Braille code.
If perfected, the system could definitely help a lot of people getting from one place to another. Pissaloux explains, "This is not only to avoid obstacles, but also in how it is organized the space around us, that is where we are located with respect to the pharmacy, bookstore or intersection, for example."
What do you think?
Source: Tecnomagazine
This particular system consists of a pair of glasses that are equipped with cameras and sensors similar to those used by rovers. The technology was presented recently at MITand has proven capable of creating a three-dimensional map of the area around the user. This "map" is updated in real time and data appear on a mobile device that uses the Braille code.
If perfected, the system could definitely help a lot of people getting from one place to another. Pissaloux explains, "This is not only to avoid obstacles, but also in how it is organized the space around us, that is where we are located with respect to the pharmacy, bookstore or intersection, for example."
What do you think?
Source: Tecnomagazine
--
Não há dúvida de que para uma pessoa cega o movimento é muito mais difícil do que para uma pessoa que pode ver sem problemas. Felizmente, a tecnologia está sempre à espreita, e dá-nos ajudar em qualquer maneira que puder. Desta vez temos um novo sistema para o cego que está sendo desenvolvido por Edwige Pissaloux e seus colegas na França.
Este sistema particular é constituída por um par de óculos que estão equipados com câmaras e sensores semelhantes aos utilizados por sondas. A tecnologia foirecentemente apresentado no MIT e demonstrou ser capaz de criar um mapa tridimensional da área em torno do utilizador. Este "mapa" é atualizado em tempo real e os dados aparecem em um dispositivo móvel que usa o código Braille.
Se aperfeiçoado, o sistema poderia certamente ajudar muita gente ir de um lugar para outro. Pissaloux explica: "Esta não é apenas para evitar obstáculos, mas também na forma como é organizado o espaço que nos rodeia, que é onde estamos localizadosem relação à farmácia, livraria ou o cruzamento, por exemplo."
O que você acha?
Fonte: Tecnomagazine
Este sistema particular é constituída por um par de óculos que estão equipados com câmaras e sensores semelhantes aos utilizados por sondas. A tecnologia foirecentemente apresentado no MIT e demonstrou ser capaz de criar um mapa tridimensional da área em torno do utilizador. Este "mapa" é atualizado em tempo real e os dados aparecem em um dispositivo móvel que usa o código Braille.
Se aperfeiçoado, o sistema poderia certamente ajudar muita gente ir de um lugar para outro. Pissaloux explica: "Esta não é apenas para evitar obstáculos, mas também na forma como é organizado o espaço que nos rodeia, que é onde estamos localizadosem relação à farmácia, livraria ou o cruzamento, por exemplo."
O que você acha?
Fonte: Tecnomagazine
No hay comentarios:
Publicar un comentario