miércoles, 2 de mayo de 2012

El BlackBerry 10 sorprende con una cámara capaz de volver al pasado









Cuando en el escenario del BlackBerry World Congress 2012 se mostró la herramienta que memoriza los instantes previos y posteriores a captar una fotografía, el asombro fue unánime. De nuestro enviado especial
El "wow", lanzado al unísono por las más de 5.000 personas que escuchaban la sesión de apertura del BlackBerry World 2012 al ver la nueva herramienta del BlackBerry 10, fue contundente. La herramienta que permitirá evitar las fotos arruinadas por alguien que decidió cerrar un ojo antes de tiempo, o un gesto desafortunado, fue una de las novedades más comentadas de la jornada.

Si bien todavía se sabe poco sobre cuáles serán las especificaciones técnicas del dispositivo diseñado para funcionar con la plataforma BB10, la demostración que se realizó con el prototipo BlackBerry 10 Dev Alpha permitió ver cómo, al tomar una foto, el dispositivo memoriza los instantes previos a la captura de la imagen, por lo que el usuario puede moverse en el tiempo para encontrar el momento ideal que buscaba retratar.

El mecanismo es sencillo: tras tomar una foto, se selecciona un área -en la presentación se utilizó la cara de una persona, con los ojos cerrados- y luego algo parecido a un reloj permite volver el tiempo atrás hasta encontrar el momento que se deseaba. Es decir, a pesar de tomar una sola foto, la aplicación captura fotogramas adicionales, que son los que permiten sumar la dimensión temporal a una fotografía.

Si bien habrá que esperar hasta fines de 2012 para poder usarla, la herramienta ya sorprende y da que hablar.


Los antecedentes

La compañía sueca Scalado está en proceso de acercar tecnologías similares a la industria móvil. Las más destacadas son Remove y Rewind.

La primera permite decirle adiós a las fotos repletas de extraños, algo común en los lugares turísticos donde suelen aparecer personas que nadie desea tener en sus imágenes.

Remove hace que la cámara del dispositivo tome varias imágenes a gran velocidad, lo que le permite reconocer los objetos. Y en lugar de tener que pasar por un complicado proceso de edición, con un par de toques en la pantalla el usuario puede eliminar de su foto todo aquello que no desee que esté allí.

En 2011, Scalado dio a conocer Rewind, que emplea el mismo principio: permite a los usuarios "rebobinar" la sucesión de imágenes y brinda entonces la posibilidad de elegir la mejor escena de la fotografía.

Ninguna de las tecnologías de Scalado está siendo comercializada por el momento. De hecho, la compañía aún tiene pendientes de aprobación una gran cantidad de patentes. Lo único cierto es que Remove y Rewind prometen revolucionar la fotografía desde dispositivos móviles.
Fuente: Infobae
--
When the scene of the BlackBerry 2012 World Congress was the tool that saves the moments before and after capturing a picture, the wonder was unanimous. From our special correspondentThe "wow", released in unison by the more than 5,000 people who heard the opening session of the World BlackBerry 2012 to view the new BlackBerry tool 10, was blunt. The tool that will keep the photos ruined by someone who decided to close one eye ahead of time, or an unfortunate gesture was one of the most discussed of the day.
 
Although still little is known about what the technical specifications of the device designed to run on the platform BB10, the show was performed with the prototype 10 Dev Alpha BlackBerry allowed to see how, take a picture, the device stores the moments before capturing the image, so the user can move in time to find the ideal time seeking to portray.
 
The mechanism is simple: after taking a picture, select an area-is used in the presentation of a person's face, with eyes closed and then something like a watch can turn back time to find the time you wanted That is, despite taking a single picture, the application captures additional frames, which are those that let you add the time dimension to a photograph.
 
While it will take until late 2012 in order to use the tool and surprises and sets tongues wagging.

 
The background
 
The Swedish company Scalado is in the process of bringing similar technology to the mobile industry. Most prominent are Remove and Rewind.
 
The first lets say goodbye to the photos full of strangers, which is common in tourist areas where usually one person that nobody wants to get their pictures.
 
Remove causes the device's camera to take several images at high speed, allowing you to recognize objects. And instead of having to go through a complicated process of editing, with a few taps on the screen the user can remove his picture all that you do not want to be there.
 
In 2011, Scalado announced Rewind, which uses the same principle: allowing users to "rewind" the succession of images and then provides the possibility to choose the best scene in the picture.
 
None of the technologies Scalado is being marketed for the moment. In fact, the company still has pending a large number of patents. The only certainty is that Remove and Rewind promise to revolutionize photography for mobile devices.Source: Infobae
--
Quando a cena de 2012 BlackBerry World Congress foi a ferramenta que salva os momentos antes e depois de capturar uma imagem, a maravilha foi unânime. Do nosso correspondente especialO "uau", lançado em uníssono pelos mais de 5.000 pessoas que ouviram a sessão de abertura do Mundial BlackBerry 2012 para ver a ferramenta BlackBerry novo 10, foi contundente. A ferramenta que irá manter as fotos arruinadas por alguém que decidiu fechar um olho antes do tempo, ou um gesto infeliz foi um dos mais discutidos do dia.
 
Embora ainda pouco se sabe sobre o que as especificações técnicas do dispositivo projetado para rodar na plataforma BB10, o show foi realizado com o protótipo 10 Dev Alpha BlackBerry permissão para ver como, tirar uma foto, o dispositivo armazena os momentos antes capturar a imagem, para que o usuário pode mover-se no tempo para encontrar o tempo ideal procura retratar.
 
O mecanismo é simples: após tirar uma foto, selecionar uma área é usada na apresentação de rosto de uma pessoa, com os olhos fechados e, em seguida, algo como um relógio pode voltar no tempo para encontrar o tempo que você queria Ou seja, apesar de ter uma única imagem, o aplicativo capta imagens adicionais, que são aqueles que permitem que você adicione a dimensão de tempo para uma fotografia.
 
Enquanto isso vai demorar até final de 2012, a fim de usar a ferramenta e surpresas e define o que falar.

 
O pano de fundo
 
O Scalado empresa sueca está em processo de desenvolvimento de tecnologia semelhante à da indústria móvel. Destacam-se Remover e Rewind.
 
Os primeiros Vamos dizer adeus para as fotos cheios de estranhos, o que é comum em áreas turísticas, onde geralmente uma pessoa que ninguém quer pôr as imagens.
 
Afastar câmera do dispositivo para tirar várias imagens em alta velocidade, permitindo-lhe reconhecer objetos. E, em vez de ter que passar por um complicado processo de edição, com alguns toques na tela o usuário pode remover sua foto tudo o que você não quer estar lá.
 
Em 2011, Scalado anunciou Rewind, que usa o mesmo princípio: permitindo que os usuários "rebobinar" a sucessão de imagens e, em seguida, fornece a possibilidade de escolher a melhor cena da foto.
 
Nenhum dos Scalado tecnologias está sendo comercializado no momento. Na verdade, a empresa ainda tem pendente um grande número de patentes. A única certeza é que Retire e Rebobine promessa de revolucionar a fotografia para dispositivos móveis.Fonte: Infobae

No hay comentarios:

Publicar un comentario