Se trata de la primera sentencia de este tipo en España
De esta forma, ninguna empresa podrá utilizar el nombre de su competidor como palabra clave para posicionarse en Internet.
El Juzgado Mercantil número 9 de Madrid ha dictado la primera sentencia que prohíbe a un competidor utilizar una marca registrada como palabra clave o keyword en buscadores de Internet para atraer clientes, según la sentencia hecha pública este martes y con fecha del pasado 22 de diciembre.
La sentencia estima parcialmente la demanda presentada por la empresa Maherlo Iberica, propietaria de la marca Masaltos contra Calzados Fernando García por infringir los derechos de propiedad intelectual. Contra la sentencia cabe recurso de apelación.
El juez concluye que la empresa demandada ha hecho uso de las marcas de su competidora a través de Internet para llegar a conocimiento de los internautas, lo que puede confundir al usuario del origen empresarial de los productos al asociar ambas empresas.
De esta forma, Calzados Fernando García deberá retirar de sus sitios de Internet los vocablos 'masaltos' y 'masaltos.com', pero se le permitirá utilizar la expresión 'más alto' y 'más altos'. Además, la empresa pagará a Maherlo Iberica 6.059 euros de indemnización correspondientes al 1% de su cifra de negocio.
La sentencia concluye que la empresa condenada introdujo en el buscador de Google "la marca Masaltos o Masaltos.com junto al enlace" de su página web como si fuera su patrocinador, que es "un competidor directo que comercializa el mismo producto".
Por su parte, el abogado de Conteros Asociados, Antonio Fagundo, representante Masaltos.com, declaró que "esta sentencia sienta un precedente importantísimo, al ser la primera de este tipo dictada en España".
"El fallo abre la puerta a que todos los titulares de marcas afectados por este problema puedan actuar contra los anunciantes que, hasta hace muy poco, han utilizado impunemente las marcas de otros para captar clientes y enriquecerse incluso confundiendo a los internautas", añadió el letrado.
Los buscadores como Google o Yahoo proporcionan dos tipos de resultados en la web: los naturales (relacionados con el código fuente o HTML) y los patrocinados, que destacan las páginas de determinados anunciantes mediante el uso de palabras clave.
Con esta práctica, que se ha extendido en los últimos años, los buscadores permiten a los anunciantes utilizar marcas de otras empresas como palabras clave.
Esta decisión judicial sigue la línea establecida por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en los casos Louis Vuitton-Google, eBay-L'Oreal o Budvar-Budweiser, según la cual el propietario de una marca puede prohibir a un tercero usar su marca como palabra clave para realizar campañas publicitarias.
Fuente : 20minutos
--
Esta é a primeira decisão do género em EspanhaAssim, qualquer empresa pode usar o nome de seu concorrente como palavra-chave para posicionar-se na Internet.
O Tribunal do Comércio n º 9 em Madrid emitiu a primeira instrução que proíbe um concorrente de utilizar uma marca como palavra-chave ou palavra-chave nos motores de busca para atrair clientes, de acordo com a sentença tornada pública terça-feira e datada de 22 de dezembro.A decisão parcialmente estimados a ação movida pela empresa Maherlo Iberica, que detém os Masaltos marca contra sapatos Fernando Garcia pela violação dos direitos de propriedade intelectual. Contra a sentença cabe recurso.O juiz concluiu que o entrevistado tem usado suas marcas concorrentes na Internet para obter o conhecimento da Internet, o que pode confundir o usuário da origem comercial de bens para associar as duas empresas.
Assim, Sapatos Fernando Garcia deve ser retirado de seus sites dos masaltos "as palavras e 'masaltos.com", mas será permitido o uso do termo "superior" e "superior". Além disso, a empresa vai pagar 6,059 euros Maherlo compensação Iberica correspondente a 1% do seu volume de negócios.
O acórdão concluiu que a empresa encomendou entrou no motor de busca Google "ou Masaltos.com Masaltos marca ao lado do link" do seu site, seu patrocinador, que é "um concorrente direto que vende o mesmo produto."
Por sua parte, o advogado Conteros Associates, Antonio Fagundo Masaltos.com representante afirmou que "esta decisão abre um importante precedente, sendo o primeiro de seu tipo emitido em Espanha."
"A decisão abre a porta a todos os proprietários de marcas comerciais afetados por esse problema podem tomar medidas contra os anunciantes que, até recentemente, têm usado outras marcas com a impunidade para atrair clientes e enriquecer ainda confuso para os usuários da Internet", acrescentou conselho.
Os motores de busca como o Google ou o Yahoo oferecer dois tipos de resultados na Web: as páginas naturais (relacionado ao código-fonte ou HTML) e patrocinado pelo que destacam os anunciantes específicos usando palavras-chave.
Com esta prática, que se espalhou nos últimos anos, os motores de busca permitem que anunciantes usem marcas registradas de outras empresas como palavras-chave.
Esta decisão do tribunal segue a linha estabelecida pelo Tribunal de Justiça da União Europeia onde a Louis Vuitton, Google, eBay, L'Oréal ou Budweiser Budvar, segundo a qual o proprietário de uma marca pode proibir um terceiro de utilizar a sua marca como palavra-chave para campanhas publicitárias.Fonte: 20 minutos
--
This is the first ruling of its kind in SpainThus, any company may use the name of its competitor as a keyword to position themselves on the Internet.
The Commercial Court No. 9 in Madrid has issued the first statement that prohibits a competitor to use a trademark as a keyword or keyword in search engines to attract customers, according to the judgment made public Tuesday and dated Dec. 22.The ruling partially estimated the lawsuit filed by the company Maherlo Iberica, which owns the brand Masaltos against Fernando Garcia Shoes for violating intellectual property rights. Against the judgment be appealed.The judge concluded that the respondent has used its competitor brands on the Internet to get knowledge of the Internet, which can confuse the user of the commercial origin of goods to associate the two companies.
Thus, Fernando Garcia Shoes must be removed from their websites the words 'masaltos' and 'masaltos.com', but will be allowed to use the term 'higher' and 'higher'. In addition, the company will pay 6,059 euros Maherlo Iberica compensation corresponding to 1% of its turnover.
The judgment concluded that the company ordered entered the Google search engine "or Masaltos.com Masaltos mark next to the link" from his website as his sponsor, which is "a direct competitor that sells the same product."
For his part, counsel for Conteros Associates, Antonio Fagundo Masaltos.com representative stated that "this ruling sets an important precedent, being the first of its kind issued in Spain."
"The ruling opens the door to all trademark owners affected by this problem can take action against advertisers who, until recently, have used other brands with impunity to attract customers and enrich even confusing to Internet users," added counsel.
Search engines like Google or Yahoo provide two types of results on the web: the natural (related to the source code or HTML) and sponsored pages that highlight specific advertisers using keywords.
With this practice, which has spread in recent years, search engines allow advertisers to use trademarks of other companies as keywords.
This court decision follows the line established by the Court of Justice of the European Union where Louis Vuitton-Google, eBay, L'Oréal or Budweiser Budvar, according to which the owner of a trademark may prohibit a third party from using its mark as keyword to ad campaigns.Source: 20minutes
No hay comentarios:
Publicar un comentario