Expertos del Instituto de Tecnología de Georgia presentarán una tecnología basada en el sistema de escritura Braille de fácil uso para aparatos de Apple y Android
Una nueva aplicación que permitirá a las personas no videntes enviar mensajes de texto con dispositivos móviles de pantalla táctil basándose en los principios del sistema de escritura Braille, podría ser adoptado también para que personas con visión puedan escribirl sin tener que mirar tampoco la pantalla.
Según los desarrolladores, la aplicación, llevada adelante por el Instituto de Tecnología de Georgia, estará disponible próximamente para aparatos de Apple y Android. Se espera que con ella los ciegos sean capaces de escribir textos seis veces más rápido que con los actuales métodos de escritura para invidentes.
Los expertos precisasron que las herramientas actualmente disponibles, como la tecnología de voz de Apple, son funcionales pero demasiado lentas para ser empleadas efectivamente.
Por eso Brailletouch, que el equipo espera lanzar en las próximas semanas, utiliza un sistema controlado por sólo seis dedos y que ni siquiera requiere el movimiento de las manos.
SIN MOVER LAS MANOS
"Las personas que saben cómo escribir Braille nunca mueven sus manos. Cuando los usuarios sostienen el teléfono, lo hacen con la pantalla horizontal mirando hacia afuera. En esta posición mueven el dedo índice, medio y anular de cada mano en torno al teléfono", explicó Mario Romero, investigador en jefe del proyecto.
Sus desarrolladores afirman que el Brailletouch será gratis y su código fuente estará abierto. Y esperan que en el futuro se convierta en un sistema que usen también las personas con visión para enviar mensajes sin mirar el teléfono, por ejemplo, cuando estan ocupados con otra cosa.
"Aprender a escribir Braille es aprender a memorizar donde están los puntos. A mis colegas y a mi nos llevó cuatro horas el memorizar cosas para poder empezar a escribir unas diez palabras por minuto. No es algo que lleve años", explicó romero a la BBC.
"Esperamos que, si no es el Braille, un sistema similar resuelva el problema de tener demasiadas pequeñas teclas que nos obligan a mirar la pantalla cuando escribimos", aclaró.
Sin embargo, Romero descartó que tecnología semejante pueda usarse, por ejemplo, cuando conducimos. "Necesitan concentrarse en lo que están haciendo. Esto no es para enviar mensajes mientras conduces".
PANTALLAS TÁCTILES PARA CIEGOS
Romero también destacó que las personas invidentes sienten una creciente ansiedad ante la adopción de pantallas táctiles en muchos aparatos, lo que les ha convertido en "auténticos ciegos".
"Hay mucha preocupación ante esta tendencia. Muchos equipos hoy en día, desde máquinas fotocopiadoras a máquinas en el gimnasio ya vienen con pantallas táctiles". Por eso, además de desarrollar Brailletouch, en el equipo ya está trabajando en pantallas táctiles especiales para ciegos.
Fuente : Lanacion
--
Experts from the Georgia Institute of Technology will present a technology based Braille system easy to use for Apple and Android devices
A new application that will allow blind people to send text messages to mobile devices touch screen based on the principles of the Braille system, could be adopted for people with vision can escribirl without looking at the screen either.
According to the developers, application, carried out by the Georgia Institute of Technology, will soon be available for Apple and Android devices. It is expected that the blind are able to type text six times faster than current methods of writing for the blind.
Experts precisasron that the tools currently available, such as voice technology from Apple, are functional but too slow to be used effectively.
Brailletouch Therefore, the team hopes to launch in the coming weeks, using a system controlled by only six fingers and does not even require the movement of the hands.
MOVE WITHOUT HANDS
"People who know how to write Braille never move their hands. When users hold the phone, do so with the horizontal screen facing out. In this position, move the index finger, middle and ring fingers of each hand around the phone," said Mario Romero, chief investigator of the project.
Its developers say the Brailletouch is free and its source code is open. And hope that in the future becomes a system that also use the visually to send messages without looking at the phone, for example, when they are busy with something else.
"Learning to Write Braille is learning to memorize where the points. To my colleagues and I took us four hours to memorize things in order to start writing about ten words per minute. It is something that takes years," said the BBC rosemary .
"We hope, if not the Braille, a similar system solves the problem of having too many small keys that force us to look at the screen when writing," he said.
However, Romero denied that similar technology can be used, for example, when driving. "They need to focus on what they are doing. This is not to send messages while driving."
TOUCH SCREEN FOR THE BLIND
Romero also noted that blind people feel a growing anxiety about the adoption of touch screens in many devices, what has become "real blind."
"There is much concern about this trend. Many computers today, from copy machines to machines in the gym and come with touch screens." Therefore, in addition to developing Brailletouch, the team is already working on touch screens for the blind.
Source: lanacion
A new application that will allow blind people to send text messages to mobile devices touch screen based on the principles of the Braille system, could be adopted for people with vision can escribirl without looking at the screen either.
According to the developers, application, carried out by the Georgia Institute of Technology, will soon be available for Apple and Android devices. It is expected that the blind are able to type text six times faster than current methods of writing for the blind.
Experts precisasron that the tools currently available, such as voice technology from Apple, are functional but too slow to be used effectively.
Brailletouch Therefore, the team hopes to launch in the coming weeks, using a system controlled by only six fingers and does not even require the movement of the hands.
MOVE WITHOUT HANDS
"People who know how to write Braille never move their hands. When users hold the phone, do so with the horizontal screen facing out. In this position, move the index finger, middle and ring fingers of each hand around the phone," said Mario Romero, chief investigator of the project.
Its developers say the Brailletouch is free and its source code is open. And hope that in the future becomes a system that also use the visually to send messages without looking at the phone, for example, when they are busy with something else.
"Learning to Write Braille is learning to memorize where the points. To my colleagues and I took us four hours to memorize things in order to start writing about ten words per minute. It is something that takes years," said the BBC rosemary .
"We hope, if not the Braille, a similar system solves the problem of having too many small keys that force us to look at the screen when writing," he said.
However, Romero denied that similar technology can be used, for example, when driving. "They need to focus on what they are doing. This is not to send messages while driving."
TOUCH SCREEN FOR THE BLIND
Romero also noted that blind people feel a growing anxiety about the adoption of touch screens in many devices, what has become "real blind."
"There is much concern about this trend. Many computers today, from copy machines to machines in the gym and come with touch screens." Therefore, in addition to developing Brailletouch, the team is already working on touch screens for the blind.
Source: lanacion
Peritos do Instituto de Tecnologia da Geórgia vai apresentar uma tecnologia de sistema baseado em Braille fácil de usar para a Apple e dispositivos Android
Um novo aplicativo que vai permitir que as pessoas cegas para enviar mensagens de texto para a tela de toque dos dispositivos móveis com base nos princípios do sistema Braille, poderia ser adotada para as pessoas com visão pode escribirl sem olhar para o ecrã de qualquer um.
Segundo os desenvolvedores, o aplicativo, realizado pelo Instituto de Tecnologia da Geórgia, em breve estará disponível para a Apple e dispositivos Android. Espera-se que os cegos são capazes de digitar o texto seis vezes mais rápido que os métodos atuais de escrita para cegos.
Especialistas precisasron que as ferramentas atualmente disponíveis, como a tecnologia de voz da Apple, são funcionais, mas muito lento para ser usado de forma eficaz.
Brailletouch Portanto, a equipe pretende lançar nas próximas semanas, usando um sistema controlado por apenas seis dedos e nem sequer exige o movimento das mãos.
MOVE SEM AS MÃOS
"As pessoas nunca que sabem escrever Braille mover suas mãos. Quando os usuários segure o telefone, faça-o com a tela de horizontal para fora. Nesta posição, mover o dedo indicador médio e anular dedos de cada mão ao redor do telefone", disse Mario Romero, investigador-chefe do projeto.
Seus desenvolvedores dizem que o Brailletouch é gratuito e seu código fonte é aberto. E espero que no futuro torna-se um sistema que também usam o visual para enviar mensagens, sem olhar para o telefone, por exemplo, quando eles estão ocupados com outra coisa.
"Aprender a escrever Braille é aprender a memorizar onde estão os pontos. Aos meus colegas e eu nos levou quatro horas para memorizar as coisas em ordem para começar a escrever cerca de dez palavras por minuto. É algo que leva anos", disse o alecrim BBC .
"Esperamos que, se não o Braille, um sistema semelhante resolve o problema de ter muitas teclas pequenas que nos forçam a olhar para o ecrã quando se escreve", disse ele.
No entanto, Romero negado que a tecnologia semelhante pode ser usada, por exemplo, durante a condução. "Eles precisam se concentrar no que eles estão fazendo. Isto não é para enviar mensagens enquanto dirige."
TOUCH SCREEN PARA OS CEGOS
Romero também observou que as pessoas cegas sentir uma ansiedade crescente sobre a adoção de telas sensíveis ao toque em muitos dispositivos, o que tornou-se "cego real."
"Há muita preocupação com essa tendência. Muitos computadores hoje, a partir de máquinas de cópia de máquinas no ginásio e vêm com telas sensíveis ao toque." Portanto, além de desenvolver Brailletouch, a equipe já está trabalhando em telas sensíveis ao toque para deficientes visuais.
Fonte: lanacion
Um novo aplicativo que vai permitir que as pessoas cegas para enviar mensagens de texto para a tela de toque dos dispositivos móveis com base nos princípios do sistema Braille, poderia ser adotada para as pessoas com visão pode escribirl sem olhar para o ecrã de qualquer um.
Segundo os desenvolvedores, o aplicativo, realizado pelo Instituto de Tecnologia da Geórgia, em breve estará disponível para a Apple e dispositivos Android. Espera-se que os cegos são capazes de digitar o texto seis vezes mais rápido que os métodos atuais de escrita para cegos.
Especialistas precisasron que as ferramentas atualmente disponíveis, como a tecnologia de voz da Apple, são funcionais, mas muito lento para ser usado de forma eficaz.
Brailletouch Portanto, a equipe pretende lançar nas próximas semanas, usando um sistema controlado por apenas seis dedos e nem sequer exige o movimento das mãos.
MOVE SEM AS MÃOS
"As pessoas nunca que sabem escrever Braille mover suas mãos. Quando os usuários segure o telefone, faça-o com a tela de horizontal para fora. Nesta posição, mover o dedo indicador médio e anular dedos de cada mão ao redor do telefone", disse Mario Romero, investigador-chefe do projeto.
Seus desenvolvedores dizem que o Brailletouch é gratuito e seu código fonte é aberto. E espero que no futuro torna-se um sistema que também usam o visual para enviar mensagens, sem olhar para o telefone, por exemplo, quando eles estão ocupados com outra coisa.
"Aprender a escrever Braille é aprender a memorizar onde estão os pontos. Aos meus colegas e eu nos levou quatro horas para memorizar as coisas em ordem para começar a escrever cerca de dez palavras por minuto. É algo que leva anos", disse o alecrim BBC .
"Esperamos que, se não o Braille, um sistema semelhante resolve o problema de ter muitas teclas pequenas que nos forçam a olhar para o ecrã quando se escreve", disse ele.
No entanto, Romero negado que a tecnologia semelhante pode ser usada, por exemplo, durante a condução. "Eles precisam se concentrar no que eles estão fazendo. Isto não é para enviar mensagens enquanto dirige."
TOUCH SCREEN PARA OS CEGOS
Romero também observou que as pessoas cegas sentir uma ansiedade crescente sobre a adoção de telas sensíveis ao toque em muitos dispositivos, o que tornou-se "cego real."
"Há muita preocupação com essa tendência. Muitos computadores hoje, a partir de máquinas de cópia de máquinas no ginásio e vêm com telas sensíveis ao toque." Portanto, além de desenvolver Brailletouch, a equipe já está trabalhando em telas sensíveis ao toque para deficientes visuais.
Fonte: lanacion
No hay comentarios:
Publicar un comentario