Nokia llevará toda su producción a Asia y despedirá cuatro mil empleados

La compañía dejará de fabricar terminales en sus plantas de Hungría, México y Finlandia, lo que conllevará un recorte de su planta de personal, que se realizará de forma escalonada. Con esta medida busca "aumentar la competitividad de la empresa en el diverso mercado global de dispositivos móviles"

La empresa de teléfonos celulares Nokia continúa con sus planes de ajuste de producción y plantilla, y acaba de anunciar una reordenamiento de sus plantas de Europa y América mudando sus operaciones a Asia.

La firma dejará de armar aparatos en sus fábricas de Komarom, Hungría; Reynosa, México y Salo, Finlandia, que se dedicarán a la customización de los terminales para los mercados regionales.

"Llevándonos el ensamblaje de los dispositivos a Asia prevemos una mejora en los tiempos de llegada de los productos al mercado", dijo en un comunicado Niklas Savander, vicepresidente de mercados de Nokia.

"Trabajando más cerca de nuestros proveedores, creemos que seremos capaces de introducir novedades en el mercado más rápido y ser así más competitivos", agregó.

De esta manera, la empresa recortará cuatro mil empleos debido a la migración de las operaciones. Los despidos se realizarán de forma escalonada, aunque se espera que tengan lugar durante 2012. Esta noticia había sido anticipada en septiembre de 2011.

Fuente : Infobae

--
A empresa vai parar de fabricação em seus terminais de plantas da Hungria, México eFinlândia, o que levará a uma redução de seu pessoal, que terá lugar em etapas. Esta medida visa "aumentar a competitividade de mercado diversificado global da companhia para dispositivos móveis"

O telefone celular Nokia empresa continua com planos para ajustar a produção e força de trabalho, e acaba de anunciar uma reestruturação de suas fábricas na Europa e Américamovendo suas operações para a Ásia.

A empresa vai montar equipamentos nas suas fábricas em Komarom, Hungria, Reynosa, México e Salo, na Finlândia, a ser dedicado à personalização dos terminais para os mercadosregionais.

"Movendo-se para o conjunto dos dispositivos que esperamos tempos de chegada Ásiamelhoria dos produtos para o mercado", disse em um comunicado Niklas Savander, vice-presidente de Mercados da Nokia.

"Trabalhando de perto com os nossos fornecedores, acreditamos que seremos capazes de introduzir novos produtos no mercado mais rapidamente e, assim, ser mais competitivo", disse ele.

Assim, a empresa cortou quatro mil postos de trabalho devido à migração das operações. As demissões serão feitas em etapas, mas é esperado para ocorrer durante 2012. Esta notíciatinha sido antecipada em setembro de 2011.

Fonte: Infobae
--

The company will stop manufacturing at its plant terminals Hungary, Mexico and Finland, which will lead to a reduction of its personnel, which will take place in stages. This measure seeks to "enhance the competitiveness of the company's diverse global market for mobile devices"

The cell phone company Nokia is continuing with plans to adjust production and workforce, andjust announced a reorganization of its plants in Europe and America moving their operations to Asia.

The firm will assemble equipment at its plants in Komarom, Hungary, Reynosa, Mexico, andSalo, Finland, to be devoted to the customization of the terminals to regional markets.

"Moving into the assembly of the devices we expect Asia improved arrival times of the productsto market," said in a statement Niklas Savander, vice president of Nokia Markets.

"Working closely with our suppliers, we believe that we will be able to introduce new products to market more quickly and thus be more competitive," he said.

Thus, the company cut four thousand jobs due to the migration of operations. The layoffs will be made in stages, but is expected to take place during 2012. This news had been anticipated in September 2011.

Source: Infobae