jueves, 19 de enero de 2012

PS Vita: Ventas siguen cayendo en Japón




Luego de ver que las ventas de la PS Vita caen cada vez más bajo en Japón, me voy desanimando en querer comprar una de estas consolas portátiles cuando llegue a mi país.
¿Será que no vale la pena comprarla? ¿Será que no tiene muy buenas prestaciones? ¿Qué será? No lo sé, pero me gustaría saberlo, ya que desde un inicio estuve muy ilusionado con la idea de tener una PS Vita entre mis manos, y no creo ser el único que haya pensado de ese modo.
Es más, como ya ustedes recordarán, cuando recién se puso a la venta la PS Vita en Japón, la gente hacía cola para comprarla, por lo que, en la primera semana logró vender 325,000 unidades (y según Sony, fueron 500,000), por lo que el éxito parecía asegurado. Sin embargo, esa cifra fue disminuyendo conforme pasaban los días, y tal es así que, en la última semana, la PS Vita tan solo logró vender 18,361 unidades. Y si se tiene en cuenta que las ventas semanales han caído a cifras inferiores a 20,000, a menos de un mes de haberse lanzado la PS Vita, entonces hay que preocuparse.
Es cierto que cada vez que sale una consola nueva al mercado, la primera semana es el tiempo donde las ventas alcanzan cifras exorbitantes. Sin embargo, siempre se tiene la esperanza de que, por lo menos, esa expectativa por tener el nuevo dispositivo se mantenga por un mes. Y como hemos visto, eso no ha sucedido con la PS Vita.
Eso puede deberse a que los juegos disponibles para esta consola no sean muy atractivos por el momento, y que los compradores estén esperando que la oferta de estos se amplíe. Porque, ¿para qué tener una consola que no ofrece títulos que queremos jugar? Por eso, la gente de Sony espera que, tras ser lanzada la PS Vita en Estados Unidos (el 22 de febrero), las ventas se incrementen, ya que tras esa fecha, se espera el lanzamiento de más videojuegos, como Uncharted.
Fuente : Tecnologia21
--
After seeing that sales of the PS Vita fall lower and lower in Japan, I'm discouraged to want to buy one of these portable consoles when it comes to my country.
Is it not worth buying? Will not have very good benefits? What is it? I do not know, but I'd like to know, because from the beginning I was very excited about the idea of ​​having a PS Vita in my hands, and I think the only one who has thought that way.
Moreover, as you recall, when they first went on sale in Japan PS Vita, people were queuing tobuy, so that in the first week he sold 325.000 units (according to Sony, were 500,000), for what success seemed assured. However, that number was diminishing as the days passed, and this is so in the last week, Vita PS only managed to sell 18.361 units. And if you consider that weekly sales figures have dropped to below 20,000, less than a month after the PS launchedVita, then worry.
It is true that every time a new console comes to market, the first week is the time when sales reach exorbitant. However, there is always the hope that, at least, that expectation to have the new device is kept for a month. And as we have seen, this has not happened with the PS Vita.
That may be because the available games for this console are not very attractive at the moment,and that buyers are waiting for the supply of these to expand. Because why have a console thatdoes not offer titles you want to play? So Sony people expected to be released after the U.S.PS Vita (22 February), sales increase, since after that date, expected to launch more games,like Uncharted.
Source: Tecnologia21
--
Depois de ver que as vendas do Vita PS cair mais e mais no Japão, estou desanimado a querer comprar um desses consoles portáteis quando se trata de meu país.
É que não vale a pena comprarNão terá benefícios muito bom? O que é issoEu não sei, mas eu gostaria de saberporque desde o começo eu estava muito animado com a idéia de ter um PS Vita em minhas mãos, e eu acho que o único que tem o pensamento de quemaneira.
Além disso, como você lembra, quando começou a ser vendido no Japão PS Vita, as pessoasfaziam fila para comprar, de modo que na primeira semana vendeu 325,000 unidades (de acordo com a Sony, foram 500 mil), para o que o sucesso parecia assegurado. No entanto, esse número foi diminuindo conforme os dias passaram, e isto é assim na última semana, VitaPS só conseguiu vender 18,361 unidades. E se você considerar que os números de vendas semanais caíram para menos de 20.000, menos de um mês após o lançamento PS Vita, então se preocupe.
É verdade que cada vez que um novo console chega ao mercado, a primeira semana é o tempo quando as vendas atingem exorbitantes. No entanto, há sempre a esperança de que, pelo menos, que a expectativa de ter o novo dispositivo é mantida por um mês. E, comovimos, isso não aconteceu com a Vita PS.
Isso pode ser porque os jogos disponíveis para este console não são muito atraentes no momento, e que os compradores estão esperando para o fornecimento destes a se expandir.Porque por ter um console que não oferece títulos que você quer jogar? Sony para que as pessoas esperado para ser lançado após o U. S. PS Vita (22 de Fevereiro), aumentar as vendas, já que após essa data, deverá lançar mais jogos, como Uncharted.
Fonte: Tecnologia21

No hay comentarios:

Publicar un comentario