Un tribunal holandés ordenó el miércoles el bloqueo a la popular y polémica página de descargas The Pirate Bay, de origen sueco, y para ello ha amenazado a los proveedores de Internet Ziggo y XS4ALL con sanciones económicas si siguen permitiendo el acceso de los usuarios al portal, ha informado la agencia de noticias ANP.
La Justicia sueca ya intentó cerrar Pirate Bay en 2010 tras una condena a sus responsables (algún proveedor llegó a bloquear el acceso al sitio), sin embargo el portal, uno de los mayores de Europa de descarga libre e intercambio de música, películas y videojuegos, se las ha amañado para seguir operativa.
Las dos proveedoras holandesas deberán bloquear el acceso a la página en un plazo máximo de 10 días, a partir del cual se enfrentarán a una multa de 10.000 euros al día.
"Este tribunal ha probado que el 30% de usuarios de Ziggo y el 4,5% de los de XS4ALL han intercambiado archivos a través de Pirate Bay", señala la sentencia.
El proveedor XS4ALL ya ha anunciado que apelará la decisión, ha señalado en un comunicado su director, Theo de Vries. "Éste es un día negro para Internet libre. Los intereses comerciales de unas pocas empresas grandes son más importantes que los derechos de los ciudadanos holandeses ", ha señalado.
La demanda contra The Pirate Bay fue interpuesta por la organización de derechos de autor Stichting Brein, que hasta ahora no había tenido suerte en sus intentos de llevar este tipo de descargas a los tribunales.
Aunque la legislación holandesa deja claro que subir contenidos para compartirlos sin mediar pago es delito, los propios jueces reconocen la dificultad de identificar las direcciones de origen.
Ya en 2009, un tribunal de Amsterdam quiso bloquear la página pero nunca se ejecutó la decisión dado que el IP del portal está en otro país.
El pasado lunes, un tribunal finlandés dictó un veredicto similar contra varios proveedores de internet locales a propósito de esta misma página de descargas.
Fuente : Elmundo
--
A Dutch court on Wednesday ordered the blockade of the popular and controversial site The Pirate Bay downloads, of Swedish origin, and this has threatened the ISP XS4ALL Ziggo and economic sanctions if still allow users access to the portal , reported news agency ANP.
The Swedish Justice and tried to shut down Pirate Bay in 2010 after being sentenced to the responsible parties (a supplier came to block access to the site), but the portal, one of the largest in Europe free download and exchange music, movies and video games , they have been rigged to keep operating.
The two Dutch providers must block access to the page in a maximum period of 10 days, after which they will face a fine of 10,000 euros a day.
"This court has proven that 30% of users of Ziggo and 4.5% of those XS4ALL have exchanged files via Pirate Bay," said the statement.
The provider XS4ALL has already announced it would appeal the decision, said in a statement its director, Theo de Vries. "This is a black day for free Internet. The commercial interests of a few large companies are more important than the rights of Dutch citizens," said.
The suit against The Pirate Bay was brought by copyright organization Stichting Brein, which until now had not been lucky in their attempts to bring this type of shock to the courts.
Although Dutch law makes clear that upload content to share without payment is a crime, the judges recognized the difficulty of identifying the source addresses.
In 2009, an Amsterdam court would block the page but the decision was never implemented because the IP gateway is in another country.
On Monday, a Finnish court issued a similar verdict against several local ISPs about this same download page.
Source: Elmundo
The Swedish Justice and tried to shut down Pirate Bay in 2010 after being sentenced to the responsible parties (a supplier came to block access to the site), but the portal, one of the largest in Europe free download and exchange music, movies and video games , they have been rigged to keep operating.
The two Dutch providers must block access to the page in a maximum period of 10 days, after which they will face a fine of 10,000 euros a day.
"This court has proven that 30% of users of Ziggo and 4.5% of those XS4ALL have exchanged files via Pirate Bay," said the statement.
The provider XS4ALL has already announced it would appeal the decision, said in a statement its director, Theo de Vries. "This is a black day for free Internet. The commercial interests of a few large companies are more important than the rights of Dutch citizens," said.
The suit against The Pirate Bay was brought by copyright organization Stichting Brein, which until now had not been lucky in their attempts to bring this type of shock to the courts.
Although Dutch law makes clear that upload content to share without payment is a crime, the judges recognized the difficulty of identifying the source addresses.
In 2009, an Amsterdam court would block the page but the decision was never implemented because the IP gateway is in another country.
On Monday, a Finnish court issued a similar verdict against several local ISPs about this same download page.
Source: Elmundo
--
Um tribunal holandês nesta quarta-feira ordenou o bloqueio do site popular e polêmico The Pirate Bay downloads, de origem sueca, e este ameaçou o ISP XS4ALL Ziggo e sanções econômicas se ainda permitir aos usuários o acesso ao portal , informou a agência de notícias ANP.
A Justiça sueca e tentou desligar Pirate Bay em 2010 após ter sido condenado aos responsáveis (um fornecedor chegou a bloquear o acesso ao site), mas o portal, um dos maiores da Europa download grátis e música de câmbio, filmes e jogos de vídeo , eles têm sido manipuladas para continuar operando.
Os dois provedores holandeses devem bloquear o acesso à página em um período máximo de 10 dias, após o que terá de enfrentar uma multa de 10.000 euros por dia.
"Este tribunal provou que 30% dos usuários de Ziggo e 4,5% daqueles XS4ALL trocaram arquivos via Pirate Bay", disse o comunicado.
O provedor de XS4ALL já anunciou que iria recorrer da decisão, afirmou em um comunicado seu diretor, Theo de Vries. "Este é um dia negro para Internet livre. Os interesses comerciais de algumas grandes empresas são mais importantes que os direitos dos cidadãos holandeses", disse.
O processo contra o Pirate Bay foi trazido por direitos autorais organização Stichting Brein, que até agora não tinha tido sorte em suas tentativas de trazer este tipo de choque para os tribunais.
Embora a lei holandesa deixa claro que fazer upload de conteúdo para compartilhar sem pagamento é um crime, os juízes reconheceram a dificuldade de identificar os endereços de origem.
Em 2009, um tribunal de Amsterdam iria bloquear a página, mas a decisão nunca foi implementado porque o gateway IP está em outro país.
Na segunda-feira, um tribunal finlandês emitido um veredicto semelhante contra vários ISPs locais sobre esta mesma página de download.
Fonte: Elmundo
A Justiça sueca e tentou desligar Pirate Bay em 2010 após ter sido condenado aos responsáveis (um fornecedor chegou a bloquear o acesso ao site), mas o portal, um dos maiores da Europa download grátis e música de câmbio, filmes e jogos de vídeo , eles têm sido manipuladas para continuar operando.
Os dois provedores holandeses devem bloquear o acesso à página em um período máximo de 10 dias, após o que terá de enfrentar uma multa de 10.000 euros por dia.
"Este tribunal provou que 30% dos usuários de Ziggo e 4,5% daqueles XS4ALL trocaram arquivos via Pirate Bay", disse o comunicado.
O provedor de XS4ALL já anunciou que iria recorrer da decisão, afirmou em um comunicado seu diretor, Theo de Vries. "Este é um dia negro para Internet livre. Os interesses comerciais de algumas grandes empresas são mais importantes que os direitos dos cidadãos holandeses", disse.
O processo contra o Pirate Bay foi trazido por direitos autorais organização Stichting Brein, que até agora não tinha tido sorte em suas tentativas de trazer este tipo de choque para os tribunais.
Embora a lei holandesa deixa claro que fazer upload de conteúdo para compartilhar sem pagamento é um crime, os juízes reconheceram a dificuldade de identificar os endereços de origem.
Em 2009, um tribunal de Amsterdam iria bloquear a página, mas a decisão nunca foi implementado porque o gateway IP está em outro país.
Na segunda-feira, um tribunal finlandês emitido um veredicto semelhante contra vários ISPs locais sobre esta mesma página de download.
Fonte: Elmundo
No hay comentarios:
Publicar un comentario