Una ley impide que Netflix se integre con Facebook en Estados Unidos

Todos los rumores sobre el f8, la conferencia anual de Facebook, apuntaban hacia una integración de Netflix con Facebook, y acertaron de pleno. Reed Hastings, presidente de la compañía de alquiler de películas 'online', apareció en la conferencia para anunciar la integración de su servicio en la red social.
Los usuarios de Facebook podrán ver qué consumen sus contactos y Facebook podrá establecer tendencias gracias a la tecnología Open Graph. Sin embargo, los usuarios de la red de Zuckerberg en Estados Unidos no podrán hacer uso de la aplicación de Netflix, una ley federal de 1980 lo impide.
Netflix se encuentra en medio de una expansión internacional. Su servicio ya está disponible en Canadá, América Latina y Caribe, pero su mayor mercado se encuentra en Estados Unidos, donde lleva operando 13 años.
Una ley de 1980 sobre alquiler de videos y protección de datos del cliente y de los contenidos que alquila impedirá que los usuarios de Facebook puedan hacer uso de la aplicación. La compañía se ha puesto manos a la obra para solucionar el problema. Michael Drobrac, director de Relaciones con el Gobierno de Netflix, ha escrito un post en el blog de la compañía para pedir a los usuarios que envíen cartas al Congreso solicitando la revisión de la legislación.

Fuente : Elmundo.es
--
Todos os rumores sobre f8, conferência anual do Facebook, apontava para uma integração com Netflix Facebook, e combinados na íntegra. Reed Hastings, presidente da empresa de aluguel de filmes 'online', apareceu na conferência de anunciar a integração de seu serviço de rede social.

Os usuários do Facebook podem ver que consomem seus contatos e Facebook podem estabelecer com as tendências da tecnologia Open Graph. No entanto, os usuários da rede nos Estados Unidos Zuckerberg não pode fazer uso do aplicativo da Netflix, uma lei federal impede que 1980.

Netflix está no meio de expansão internacional. Seu serviço já está disponível no Canadá, América Latina e Caribe, mas seu maior mercado está em os EUA, onde tem estado a funcionar 13 anos.

Uma lei de 1980 sobre locação de vídeo e proteção de dados de clientes e conteúdo que aluga impedirá que os usuários do Facebook podem fazer uso da aplicação. A empresa tem a trabalhar para resolver o problema. Michael Drobrac, diretor de Relações Governamentais da Netflix, escreveu um post no blog sobre a empresa para solicitar aos usuários que enviem cartas ao Congresso solicitando a revisão da legislação.



Fonte: Elmundo.es
--
All the rumors about f8, Facebook's annual conference, pointed to a Netflix integration with Facebook, and matched in full. Reed Hastings, president of the movie rental company 'online', appeared at the conference to announce the integration of its social network service.

Facebook users can see which consume their contacts and Facebook may establish with technology trends Open Graph. However, users of the network in the United States Zuckerberg may not make use of the application of Netflix, a 1980 federal law prevents it.

Netflix is in the midst of international expansion. Their service is now available in Canada, Latin America and Caribbean, but its biggest market is in the U.S., where it has been operating 13 years.

A 1980 law on video rentals and customer data protection and content that rents will prevent Facebook users can make use of the application. The company has set to work to solve the problem. Michael Drobrac, director of Government Relations of Netflix, has written a blog post on the company to ask users to send letters to Congress requesting the revision of the legislation.



Source: Elmundo.es