domingo, 15 de mayo de 2011

PlayStation Network ya está de vuelta: nuevo firmware 3.61




Una vez que PSN y demás servicios estén en marcha es muy recomendable realizar una serie de modificaciones, tales como el cambio de contraseña de PSN – el nuevo firmware lo exigirá -, la eliminación de las cuentas bancarias (y/o tarjetas de crédito) y demás. Por ahora no se pueden realizar esos cambios ya que el acceso a PlayStation Network aún no es posible, pero en cuanto den luz verde a los usuarios será una tarea obligada a revisar.
¿Es posible otro ataque externo? Es bastante poco probable, pero nunca puede considerarse imposible. Yo confío en que Sony haya hecho sus deberes correctamente y no volvamos a tener nuevos problemas como los que hemos sufridos en las últimas semanas.
--
Once PSN and other services are in motion is strongly recommend that number of modifications, such as PSN password change - the new firmware as required - the elimination of bank accounts (and / or cards credit) and others. For now you can not make those changes and that access to PlayStation Network is not yet possible, but insofar as they give the green light to the users will required to review a task.
Is it possible other external attack? Is rather unlikely, but can never considered impossible. I hope that Sony has done their homework properly and us not to have new problems as we have suffered in recent weeks.
--

Uma vez que a PSN e outros serviços estão em movimento, é fortemente recomendável que número de modificações, como PSN alteração de senha - o novo firmware conforme exigido - a eliminação de contas bancárias (e / ou cartões crédito) e outros. Por enquanto você não pode fazer essas mudanças e que o acesso à PlayStation Network ainda não é possível, mas na medida em que dão a luz verde para os usuários necessária a revisão de uma tarefa.
É possível atacar outros externa? É bastante improvável, mas nunca pode considerada impossível. Eu espero que A Sony fez a lição de casa corretamente e nos a não ter novos problemas como temos sofrido nos últimos anos semanas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario