La compañía finlandesa se desprenderá de alrededor de unas 500 licencias de telefonía inalámbrica y su firma Qt para reforzar sus reservas de liquidez
La compañía Nokia venderá alrededor de 500 patentes de telefonía inalámbrica y su negocio de software Qt para reforzar sus reservas de liquidez, que se están agotando rápidamente debido a los problemas financieros que actualmente atraviesa.
La venta de patentes a la firma norteamericana Vringo le generará ingresos por 22 millones de dólares. Vringo dijo que pagará en efectivo las patentes, que abarcan una serie de tecnologías relacionadas con la infraestructura celular.
Asimismo, Nokia venderá su negocio de software Qt a la compañía de servicios tecnológicos Digia, a un valor que todavía no fue revelado. Para los analistas, se tratará de una fracción de los 150 millones de dólares que Nokia pagó por la noruega Trolltech en 2008, y de la cual Qt era el principal activo.
Digia dijo que tenía previsto que Qt estuviera disponible para crear aplicaciones para las plataformas iOS de Apple, Android de Google y Windows Phone de Microsoft. El mes pasado Nokia reportó pérdidas en el segundo trimestre por 1.900 millones de dólares.
--
A empresa finlandesa irá lançar cerca de 500 licenças sem fio e Qt assinatura para fortalecer suas reservas de liquidez
A empresa Nokia vai vender cerca de 500 patentes de software sem fio e de negócios Qt para fortalecer suas reservas de liquidez, que estão sendo rapidamente esgotados devido a problemas financeiros que actualmente atravessa.
A venda de patentes para a empresa dos EUA Vringo irá gerar receita de US $ 22 milhões. Vringo disse que vai pagar patentes em dinheiro, cobrindo uma gama de tecnologias relacionadas à infra-estrutura celular.
Além disso, a Nokia vai vender seu negócio de software Qt para Digia empresa de serviços de tecnologia, para um valor que ainda não foi revelado. Para os analistas, será uma fração do US $ 150 milhões pagos pela Nokia em 2008 Trolltech Noruega, Qt e que era o principal trunfo.
Digia disse que pretende estar disponível para o Qt para criar aplicativos para as plataformas iPhone OS, da Apple, Google Android e Windows Phone da Microsoft. No mês passado, a Nokia registou perdas no segundo trimestre de 1.900 milhões de dólares.
--
The Finnish company will shed about 500 wireless licenses and signature Qt to strengthen its liquidity reserves
The company Nokia will sell about 500 patents for wireless and Qt software business to strengthen its liquidity reserves, which are being rapidly depleted due to financial problems that currently crosses.
The sale of patents to the U.S. firm Vringo will generate revenues of $ 22 million. Vringo said it will pay cash patents, covering a range of technologies related to the cellular infrastructure.
In addition, Nokia will sell its software business Qt to Digia technology services company, to a value that has not yet been revealed. For analysts, it will be a fraction of the $ 150 million paid by Nokia in 2008 Norway's Trolltech, Qt and which was the main asset.
Digia said he planned to be available to Qt to create applications for Apple's iPhone OS platforms, Google Android and Windows Phone from Microsoft. Last month Nokia reported second quarter losses of 1,900 million dollars.
--
